芭蕉俳文（日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作） (電子書) 等好久終於開賣了超讚的啦！包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~CANDICE最近也對這個商品很感興趣,整理了GOOGLE上關於芭蕉俳文（日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作） (電子書)搜尋前幾名排序的資料來輔助！CANDICE一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了！ |
 |
售價:247  |
包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!芭蕉俳文（日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作） (電子書)該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~IVAN也請我幫忙收集該商品資料！售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快! |
內容簡介 繼《奧之細道》、《芭蕉百句》後，日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作──《芭蕉俳文》，中文世界首度譯出 三大名家絕佳組合 作者：松尾芭蕉 日本俳諧大師、世界聞名俳句大家，享有「俳聖」之譽。是「元祿文化」的旗手。在日本文學史上的地位，媲美中國「詩聖」杜甫。 譯注者：鄭清茂 美國麻州大學、國立東華大學榮譽教授、日本文學研究專家。 繪圖者：莊因 知名作家、書畫家、史丹福大學退休教授 俳文又稱俳諧文，是具有俳味諧趣的文章 體式雖多，一以貫之的就是俳諧風雅之趣 俳文與俳句並列為俳諧文學 松尾芭蕉是把俳諧推展到最高峰的中心人物 松尾芭蕉（1644-1694），日本俳諧大家，在日本文學史上有「俳聖」之稱。松尾芭蕉的俳諧作品，主要有連句、發句、俳文三類。連句，如同漢詩的聯句，是一種兩人或以上的集體創作，必須照顧「附合」別人的前句，較難發揮個性或自我風格。發句是連句之首句，起句人等於連句的定調者，較有創意，所以後來能夠獨立出來稱為俳句，變成了日本文學的重要文類之一。 俳句，特別是松尾芭蕉的俳句，舉世聞名，影響所及，甚至在歐美有HAIKU，中國有漢俳的出現。至於俳文，雖有幾種外語（包括漢語）的零星譯介，但是知之者尚少。俳文又稱俳諧文，指具有俳味諧趣的文章。在體式上，以散文為主而置入或多或少的俳句於其間或文末。松尾芭蕉之前，已有類似之作，但尚無所謂俳文之稱；必須等到松尾芭蕉的出現，俳文才成熟而與俳句並列為俳諧文學之類。 俳文之體多式多樣，如俳句的題詞、小序、序跋、讚、記、頌、賦、傳、辭、說之類的短篇小品，以及紀行、日記等較長的文章。體式雖多，然而始終一以貫之者，就是所謂俳諧風雅之趣。其中《奧之細道》是松尾芭蕉俳文的唯一單行長篇，或另稱俳諧紀行文；是公認的世界文學經典之一，已有多種外語翻譯。漢譯本問世者亦不止一種，所以在漢語圈內並不陌生。 《芭蕉俳文》從松尾芭蕉的約一百篇短文中選出三十多篇，加上短篇紀行文〈野曝紀行〉、〈鹿島紀行〉、〈笈之小文〉、〈更科紀行〉四種，以及〈嵯峨日記〉一種，並略施注釋，以便介紹松尾芭蕉的俳文之美，盼有助於展現松尾芭蕉俳諧文學比較完整的面貌。 詳細資料ISBN：9789570850666 規格：普通級/ 初版 出版地：台灣 檔案格式：EPUB流動版型 建議閱讀裝置：手機、平板 檔案大小：6.1MB 本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學 |
資料來源：博客來
全站熱搜
留言列表
